EMCストレージへのMac OS Xワークステーションの高可用接続を実現

ATTOテクノロジーは、高性能ストレージコネクティビティ製品・インフラストラクチャー製品を22年間にわたって提供し続けてきました。ATTOは、EMCとコラボレーションを図り、Mac OS X ワークステーションから、高性能且つ完全なリダンダントストレージであるEMC® VNX™、EMC Celerra®、EMC CLARiiON®、EMC Symmetrix®へのコネクティビティを実現するHBAを提供します。

CelerityファイバーチャネルホストバスアダプタとMultiPath Director™

Celerityファイバーチャネルホストバスアダプタは8Gb/s及び4Gb/s、クアッドチャネル、デュアルチャネル、シングルチャネル接続に対応しています。ATTOの15年間にわたるファイバーチャネル技術が集約されたCelerityホストバスアダプタと、ATTO独自のMultiPath Director™テクノロジーにより、Mac OS X及びWindowsホスト環境における、低レイテンシー、高可用のEMCストレージへのアクセスを提供します。

Celerity 8Gb/sファイバーチャネルホストバスアダプタには下記製品がラインアップされています。

• Celerity FC-84EN(4ポート)
• Celerity FC-82EN(2ポート)
• Celerity FC-81EN(1ポート)

Celerity 4Gb/sファイバーチャネルホストバスアダプタには下記製品がラインアップされています。

• Celerity FC-44ES(4ポート)
• Celerity FC-42ES(2ポート)
• Celerity FC-41ES(1ポート)

Xtend SAN iSCSIイニシエータ

Xtend SAN iSCSIイニシエータ(for Mac OS X)は、Macユーザーに急成長中の高速なiSCSIによる接続を提供します。iSCSIは、ユーザーの持つイーサネットの知識とインフラを活用することができ、ネットワーク接続型ストレージならではのメリットを享受することができます。

EMC–ATTOソリューションのベネフィット

高可用ストレージ

• Mac OSのホストをEMCのストレージに接続することで、VNX、Celerra、CLARiiON、Symmetrixシリーズの持つエンタープライズクラスの機能を活用することができます
• Mac OS Xワークステーションを直接ファイバーチャネルやiSCSIに接続することにより、可用性やマネージメントを向上させます

ハイパフォーマンスコネクティビティ

• 複数のファイバーチャネル経路に対するロードバランシングがシステム全体のパフォーマンスを向上させます
• Celerityに組み込まれたADS™テクノロジーが、安定したベストパフォーマンスを確保するまでのレイテンシーを最小化します

生産性の向上

• ストレージにまたがる複数のリダンダント経路の接続間で自動フェイルオーバー/フェイルバック機能がシステム停止時間を減少させます
• データへのリアルタイム同時アクセスが、個人やチームの作業を効率化させ、期日までの作業完了を可能にします

シンプルなストレージの管理

• ストレージベンダーを標準化し、エンタープライズクラスのストレージソリューションのITアセットマネジメントとメディア管理の効率化を図ります
• ATTOコンフィギュレーションツールは、複数の経路からストレージに至るまで、簡単な設定、マネージメント、トラブルシューティングを可能にします

なぜATTOとNetApp?

ハイエンドのメディアアンドエンターテイメント分野におけるプロフェッショナルの作業環境では、ストレージに対して、ハイパフォーマンスのアプリケーションに対する高スループットの転送レートや、複数のユーザーによる大容量のストレージの共有が求められています。

Macサーバとワークステーションは、メディアやエンターテインメント業界のプロフェッショナルにとって最適なツールでありますが、可用性の面や、ワークフローを支える機能豊富なストレージ、という点ではニーズを満たしているとは言い切れませんでした。Macユーザーにとっては、複数のユーザーが大量のデータへ同時に連続したアクセスすることを前提とした、より洗練された共有ストレージの構成を求めるニーズが高まってきています。

ATTOのMulitPath Director™ テクノロジー及び8Gb/s Celerityファイバーチャネルホストバスアダプタは、Macサーバやワークステーションによる、NetApp FAS2000、FAS3100、FAS6000シリーズのエンタープライズクラスストレージに対する接続を最も早く実現することで、これらの制約の解消を果たしました。

リッチコンテンツや高帯域アプリケーションへの完全な対応

Mac OS Xワークステーションで稼働するアプリケーションは、以下に挙げられるような広いレンジのマーケットにわたって拡大してきています。

• メディア&エンターテイメント - 映像制作、コンテンツ制作、グラフィックアート、3D制作、レンダリング
• エネルギー - シミュレーション、モデリング、ビジュアライズ、マッピング、センサーモニタリング
• ヘルスケア&ライフサイエンス - 医療画像
• 製造 - RFID、監視、CAD/CAM
• 政府・自治体 - 教育、政府資料、監視、地理画像

NetAppとATTOソリューションのベネフィット

NetAppとATTOのコラボレーションは、Mac OS Xサーバ及びワークステーションを運用するユーザーに幅広いメリットを提供します。

ソリューションコンポーネント

NetApp 製品

• NetApp FAS2000, FAS3100, and FAS6000 series enterprise storage systems running Data ONTAP

ATTO 製品

• Celerity ファイバーチャンネルホストバスアダプタ (MultiPath Director™ テクノロジー)
  • CTFC-84EN-000 — 8Gb/s quad channel
  • CTFC-82EN-000 — 8Gb/s dual channel
  • CTFC-81EN-000 — 8Gb/s single channel
• ATTO Configuration tool (管理、モニタリング)

Mac OS X環境におけるストレージ

NetAppとATTOは、Mac OS Xを運用するユーザーに向けて、高可用のエンタープライズ級のストレージソリューションを提供するためにタッグを組みました。

このソリューションは、エンタープライズ級の機能やメリットを持つNetApp FASストレージシステムへのダイレクトな接続をMacワークステーション・サーバのユーザーが享受できる、はじめてのソリューションです。

• HP MSLテープライブラリへのデュアルチャンネルの接続
• PCI Expressインターフェイスと薄型の形状を備えた最新技術
• シングルチャンネル・ホストアダプタの複数購入が不要
• PCI-Xホストアダプタよりも高速（640 MB/秒）なスループット
• RoHS対応

• MacサーバをSANに統合
• SANの利点を複数の部署や分散したオフィスにも拡張
• 遠距離から複数のサーバに接続、大規模なストレージプールに集約
• 既存のIPインフラストラクチャとノウハウを活用
• データへのアクセシビリティを強化
• ストレージ管理を単純化

HP StorageへのFibre Channel接続

ATTOとHPは、コンテンツが常に複数のMacユーザにリアルタイムで操作できるように、ワークフローをさらに強化するよう設計された、ハイエンドかつ完全な冗長性を持つビデオ制作ソリューションを提供するために連携しています。

• Mac OS X向けのエンタープライズクラスのストレージ
• MacとHP EVA間の最大8つの4-Gb Fibre Channel接続の負荷を分散
• MacとHP EVA間での自動パスフェールオーバとフェールバック
• 柔軟でコスト効率に優れ、完全な冗長性を備えたハイエンドのモジュール型ストレージシステム
• Mac OS X、Windows、およびLinuxワークステーションを1台のEVAに接続することによりワークフローを改善
• RoHS対応

IBMのデジタルメディアソリューションは、ハイパフォーマンスなIBMシステムストレージDSシリーズとATTO社製Celerityシリーズ1/2/4ポート8Gb/s ファイバーチャンネルホストバスアダプタ、Quantum社製StorNextファイルシステムソフトウェアとの一体化により、ビデオプロダクションやコンテンツデベロッパーの要求に応え、さまざまなワークフローにおける容易なデータへのアクセス、転送、アーカイブ、容量やパフォーマンスのスケーラビリティに応えるインフラを提供します。

• 高速且つ信頼性、柔軟性のあるハイエンドなエンタープライズストレージでビデオやリッチメディアアプリケーションを強化
• ビデオストリーミング環境のメディアに一貫した高帯域幅を提供
• パフォーマンスチューニングされたソリューションは、ポストプロダクションが必要とする高可用性アクセスを提供
• アクセス管理と様々なストリーミングビデオ、リッチメディアやメタデータの格納を均一な環境で利用可能

放送などのメディアアプリケーションにも最適化やスケールアップが可能なDSストレージ

• IBMのデジタルメデイアソリューションは、業界をリードするパフォーマンスと多方向のスケーラビリティ、前例のない投資保護により、現代のメディアアンドエンターテイメント市場のオープンシステムに対する要求に的確にマッチするデザインがなされています。
• IBMのDS3000、DS4000、DS5000ストレージは、ユーザーが24時間365日アクセス可能な高可用性を実現しています。
• 高密度4Uのラックマウント筐体のEXP5060では、1TBのSATAドライブを最高60基(最大容量480TBまでサポート)まで搭載でき、メディアアーカイブアプライアンスのオペレーションコスト低減に貢献します。

Mac OSの複数マシン環境で、共有ストレージに対するデータのアーカイブ・転送などのアクセスを改善し、コンテンツ制作過程でのワークフローを加速

• StorNextは複数のサーバから、OSに依存せず共通したディスクリポジトリへのアクセスを可能とする、ハイパフォーマンスな共有ファイルシステムです。
• StorNextファイルシステムを実行するサーバは、その数が数十、数千でもあっても、ストレージを共有することができます。
• オプションのStorNextストレージマネージャーコンポーネントは、ユーザー定義に従った、DSシリーズのプライマリーストレージからセカンダリーストレージへのデータマイグレーションを可能にします。

アプリケーション間の協調ワークフローに効果的な、ハイパフォーマンスのファイル共有を実現

• StorNextは複数のサーバから、OSに依存せず共通したディスクリポジトリへのアクセスを可能とする、ハイパフォーマンスな共有ファイルシステムです。
• StorNextファイルシステムを実行するサーバは、その数が数十であっても、数千でもあっても、ストレージを共有することができます。
• オプションのStorNextストレージマネージャーコンポーネントは、ユーザー定義に従った、DSシリーズのプライマリーストレージからセカンダリーストレージへのデータマイグレーションを可能にします。

ストレージ接続市場において20年を超える経験を持つATTOは、大量のデータを扱うコンピューティング環境を対象としたソリューションのグローバルリーダーです。ATTOはHPのユーザが求める以下の高スループット・オプションに対応した製品を提供しています。

ATTO Technologyは膨大なデジタルコンテンツをより効率的に管理し、音楽やポストプロダクションのための高品質な音声を実現するソリューションを Digidesignユーザに提供します。Digidesign ディベロップメント・パートナーであるATTOは、Digidesignのテクノロジと互換性のある効率的なソリューションをオーディオのプロフェッショナルに提供しています。

ストレージ接続ソリューション

ATTOのホストアダプタは、さまざまなストレージ・インターフェイスを対象として高いパフォーマンスのストリーム向け接続ソリューションを提供し、オーディオ関連プロジェクトにおける複数の編集用ワークステーションからのコラボレーション、ネットワーク管理や直接接続されたSAS/SATAおよび SCSIストレージ、あるいは高度なFibre Channelネットワークへの接続を実現します。
 

データ保護の管理とコラボレーションベースのワークフロー

ATTO FastStream™ ストレージコントローラはストレージ環境にRAIDとデータ管理機能を組み込み、デジタルコンテンツへの超高速のアクセスを可能にします。 FastStream ストレージ・コントローラは、Fibre Channel、またはSAS/SATAドライブにStorage Area Network (SAN) 機能を追加します。オーディオ制作環境へのパリティRAID保護追加や、複数のトラック編集をサポートするためのレイテンシ管理のいずれであっても、 ATTOのFastStream ストレージコントローラは比類のないパフォーマンスを発揮します。

リモート接続における高いサンプリングレートとHDオーディオのサポート

ATTO iPBridge™は、従来のワークフローのPro Tools|HDに使用されているような高品位（HD）オーディオテクノロジへの対応を支援します。iPbridgeラインは最大192 kHzまでのサンプリングレートにおいてすべてのトラック数をサポートするネットワーク化されたソリューションを実現し、オーディオのエンジニアがワークフローを加速させるために仮想トラックレイアウトの設定を行い、さらに多くのエフェクトを使用することを可能にします。ATTO iPBridgesはFireWireドライブの代わりとなる手段を提供することによって、（FastStreamと併用した場合に）RAID 冗長性とMacintosh®やPCのネイティブのハードウェアをEthernet経由で接続されたストレージとして使用することを可能にします。ATTOの（MacのEthernetポートをiSCSIポートに変換する）Xtend SAN iSCSI イニシエーター・ソフトウェア for Macintoshと使用することにより、iPBridgeやその他のiSCSI機器へも接続することができます。（Advanced Audio Success Story（英文）をご覧ください。）

Digidesign ProTools|HDにATTOの接続オプションを使用した場合のメリット：

• 貴重なデジタル資産に対して高いパフォーマンスのRAID保護
• フルトラックとのI/Oをサポートする高帯域幅
• 標準のEthernet経由によるネットワーク接続
• セッションあたり最大96トラックの24-bitオーディオをサポート
• セッションあたり最大192トラックの16-bitオーディオをサポート
• HDオーディオをサポート
• 最大192 kHzのサンプルオーディオ
• ProToolsによる編集セッションにリモートアクセス
• 複数のProToolsセッションから共有ストレージにアクセス
• ExpressNAV™ストレージマネージャによりリアルタイムのパフォーマンスを監視
• システム管理および診断ツールを内蔵
• ワンボタンによるオーディオ環境の設定
• MacとWindowsの両方のクライアントをサポート

ATTOは独自の技術を常に活用し、デジタルオーディオ環境ならではの要求に応える高パフォーマンスの製品を開発しています。Digidesignのユーザが求める先進的なストレージ接続とデータ保護ソリューションをATTOは提供しています。

ATTOの技術が実現するAvid®システム向けのRAIDソリューションは、ユーザが既存の高パフォーマンスのストレージ・システムを動的に保護、管理、拡張することを可能にします。Avid Technology ディベロップメント・パートナーであるATTOは、複数のAvidシステムに対する互換性を確保しています。

Avidローカル・ストレージのための高パフォーマンスのRAID保護

ATTO FastStream ストレージ・コントローラを使用すれば、Avid の編集ワークフローにハードウェアによるRAID保護を容易に追加することができます。このコンパクトな1Uの機器は、Fibre Channel、またはSASホストインターフェースポート、SAS/SATAドライブインターフェースを特徴とします。FastStream SC はAvid編集システム向けに最適化され、システムのパフォーマンスを落とすことなくデータを保護します。アルファチャンネルを持つ10bit 高品位（HD）ビデオの非圧縮ストリームを最大5本まで、あるいはDVCPro HD ビデオストリームを最大30本までサポートし、同時にデータを安全に保護します。

AvidストレージソリューションにFastStream SC ストレージ・コントローラを使用した場合の主なメリット

• ローカル、または共有ストレージへの高パフォーマンスのRAID保護
• ドライブ再構築の際にもパフォーマンスに影響を及ぼすことなくバックグラウンドで稼働するチューニング可能なRAID再構築機能
• 非圧縮HDビデオストリームを最大5本、DVCPro HD ビデオストリームを最大30本までサポートする高い帯域幅
• MacintoshとWindowsの両方のクライアントをサポート
• システム管理および診断ツールを内蔵
• GUI経由でリアルタイムのパフォーマンスを監視
• オーディオチャンネルのレイテンシを管理
• ワンボタンのセットアップによりわずか5分でインストール完了

Media Composer Adrenaline、Symphony Nitris、およびDS Nitrisは米国またはその他の国、またはその両方においてAvid Technology, Inc.の登録商標または商標です。ここに記載されたその他すべての商標はそれぞれを所有する企業の資産です。

デジタルビデオとオーディオの編集、バックアップ、ディザスタリカバリ、そしてデータベース管理ストレージ・ソリューションを求めるAppleユーザは、 ぜひATTO Technology製品をお使いください。

ATTOは20年以上にわたりMac市場向けの製品の開発を行い、さらに高パフォーマンスのストレージ接続ソリューションを開発するためApple社との連携を強化しています。

FastStream SC for Apple Xserve RAIDストレージ管理を単純化

ATTO FastStream™ SC 7700 ストレージコントローラとAppleのXserve® RAIDを組み合わせることにより、集中管理とデータ保護が可能な、またストレージ容量を最大限に確保した巨大なストレージプールが生まれます。

FastStreamの製品情報 - FastStream™ SC 7700

データ保護

ATTO iPBridge™ 2700C/R/D iSCSI-to-Fibre Channel ブリッジとXtend SAN iSCSIイニシエータを既存のFibre ChannelベースのSANと組み合わせることで、Apple Xserve RAIDをiSCSIを使ってリモートSANにバックアップできるようになります。

SANへのリモート接続

ATTO のXtend SANソフトウェアを通じ、Mac OS Xサーバ、ワークステーション、およびラップトップは、iPBridge™ 2700C/R/D iSCSI-to-Fibre Channel ブリッジを使用してEthernetネットワーク経由でFibre Channelストレージ機器に接続することができます。

ATTOをお薦めする理由

ATTOの独自の技術やApple市場に向けてストレージ・ソリューションを長きにわたり提供してきた実績、そして大量のデータ処理向けの高品質な製品開発への取り組みによりATTOはAppleユーザから選ばれています。